今天冬至大家都有吃湯圓了嗎？
台灣氣溫好像有到29度的樣子
整個很羨慕呀～✨✨
[台日冬至習俗各不同]
日本今天也是冬至
日本的冬至是吃南瓜泡柚子浴♨️
台灣是吃湯圓，代表團圓的意思
日本吃南瓜是因為日文的南瓜漢字也寫「南瓜」
唸法有兩種，一般都是唸「かぼちゃ/kabocya」
另一個唸法是「なんきん/nankin」
據說冬至這天吃最後一個音是「ん/n」的食物
可以帶來好運！
因為運(うん/un)也是有「ん」的音。
而且南瓜有豐富的維他命A與葉紅素等營養，對於預防感冒及中風有很好的效果。
柚子浴的由來是祈求好運之前，
必須要洗淨身心、去除穢氣。
柚子本身也有富含維他命C與檸檬酸，
不僅有美肌效果也能促進血液循環，預防感冒。
另外，日文中
冬至與湯治發音都是「とうじ/touji」
柚子(yuzu)和融通(yuuzuu)發音也很接近
所以也有「泡柚子浴祈求整年身體健康諸事順利」的涵義在唷！
聽說今天去日本的澡堂跑湯的話也有柚子唷！
我是在家裡浴缸丟了兩顆去泡
但覺得放太少沒什麼柚香
於是我把柚子幾出一點柚子汁之後
越泡皮膚越感到刺刺的我就沒泡了😂😂
可能柚子擠出油與汁會有點刺激肌膚😅💦
留言處有其他照片👇🏻
Search